陈方烨看了看段黛又看了看黎尚轩,他刚才问段黛是不是和那个人在一起了她也不回答,心下愈发悲凉。而这两人一直用着同一种眼神看着自己,一副夫妻同心其利断金的架势更是叫他受不了。
陈方烨忍不住挑拨离间,讽刺道:“你新找的男人也不怎么样吗,我和你说了半天话了他一直躲在后面,都不维护你的。”
黎尚轩开口解释:“不是,段黛会扇你大嘴巴子的,我怕我挡在前面影响她出手。”
陈方烨:“……啊?”
段黛回头给他比了个大拇指:“就应该这样。”
最烦那种自以为要保护别人然后受了很不必要的伤的人了,实际上她自己就能出手解决问题,根本不需要什么不必要的牺牲。
黎尚轩又道:“你忘了你那个舅舅在ICU什么样了?对了,你舅舅现在还好吗?”
陈方烨的脸色变了。
段黛:“他舅舅死了,死因什么的就别追究了。”
陈方烨登时气血上涌,他向前走了几步想要去抓段黛,但是被段黛直接把手打掉了。他“嘶”了一声,顾不上问她为什么打人这么疼:“你都知道了什么?”
段黛耸了耸肩:“你急什么?不是按照咱们和解了结案了吗?”
那时候,段黛刚暗示完这个舅舅会拖陈方烨的后腿,接着钱耀祖就“意外”去世了。这其中到底有没有猫腻,一直看护的陈方烨又做了什么,段黛不用想就知道怎么回事。
陈方烨一想到这些就浑身颤栗,偏偏段黛又一副“我什么都没说你想到哪去了”的样子,倒显得是他一惊一乍了。
“好啦,我们要去买菜了,陈总裁也好好加油,让林深挺住了才是。”
段黛转头对黎尚轩道:“绿灯了,咱们走吧。”
进了超市之后黎尚轩才开口:“他就是林深的总裁啊。林深的财政状况不太好,有消息说Season打算收购林深呢。”
段黛推了一个购物车:“Season这些年来逐步深入全国,浙省这里还在发展。如果能收购了已经在临安根深叶茂的林深,那也有助于它在江浙沪进一步扎根。”
“这样啊,我倒是不太清楚呢。”
段黛笑了笑:“到底和咱们无关,买菜才是主要的。”
段黛这些日子忙于工作,之前因为黎尚轩表白而带来的羞赧一扫而空。黎尚轩也并没有因为没得到回应而多么扭捏。他的追求很有礼貌,至少不会像陈方烨那样一声不吭堵在门口。他会提前发消息联系,确保在段黛比较方便的时候才会刷自己的存在感。比如像今天这样在段黛可能会出门的情况下约她一起出来逛超市。
之后的一个月里,黎尚轩偶尔会选择在她需要放松的时候约她出门吃饭。说来也是奇怪,段黛很不喜欢别人打扰她工作,但可能是黎尚轩找来的时间都比较恰到好处,所以段黛并没有觉得多么厌烦,反而欣然接受。
当她从工作之中抬起头来,说这多不好意思时,黎尚轩只会微微一笑。
“因为我在追你,所以你不需要对此有什么不好意思的想法,也不用费心思想怎么回礼。我只是希望在考察期间尽可能地表现自己罢了。”
段黛很是感动,下一秒就继续盯着一行又一行的单词做标记了。
她交稿的时候,澳洲那边阿黛尔的稿件也完成了编辑加工。定下的稿件发来了中国,由段黛和临译社的编辑同步阅读。
六月的临安再次炙热,只在夜晚才会有片刻的凉爽。空调将室内调整到最舒适的温度,段黛靠在沙发上,点亮支在一旁的落地灯,打开文件,将平板放在滑板桌的阅读架上,静静地开始她的阅读。
阿黛尔的遗作,名叫《那时我只有十二岁》。
因为只是文稿,澳洲那边还没到装帧设计和宣发了流程,所以也没有给临译社这边什么提示。段黛读过开头之后分析了一番,书里的主角有个作家母亲,父亲在她小时候出轨而和母亲离婚,后来在主角十二岁的时候母亲再婚。而阿黛尔也有一位作家母亲,父母同样也是因为男方出轨而离婚……结合阿黛尔本人的生平经历来看,这应该是一本半自传性质的作品。
但读着读着,她便顿住了。
冷汗从她的后背冒了出来,让她几乎僵硬在沙发上。
主角的继父来到了主角家之后,一开始对主角非常友善,让她体验到了从未有过的父爱。但是后来慢慢地就不对劲了,继父会故意和她进行不必要的肢体接触,有时候甚至会把手伸进衣服里面。主角那时已经十二岁了,已经有比较明确的性别意识了,她很不喜欢这种接触,于是告诉了自己的作家母亲。
但是母亲选择了视而不见。
随着主角年龄的增长,来自继父的猥亵也越来越严重。主角开始抗拒回家,躲在朋友家里,即便回家也尽量避开和继父碰面。但是在她十七岁那年,她被继父锁在了家里。
然后……
段黛只觉得毛骨悚然。
特别是主角的母亲推开门看到了这一切,却什么也没说,只是默默关上了门。
如果这一切都是真实发生在阿黛尔身上的故事,那么……
段黛缓缓搓着自己的手臂。
阿黛尔的母亲名叫奥莉薇,同样是一位优秀的作家,虽然并未获得过诺奖,但也得到过不少文学奖项。按照临译社的出版计划,再过几个月奥莉薇的作品也会进入公版领域,到时候自然也是要重新翻译发行,列入“段黛世界名著新译”系列的。
更讽刺的是,奥莉薇是因为创作女性主义作品而闻名的。她的小说在剖析了女性处境的同时又不乏生动和趣味,曾经一度是最畅销的女性主义作品。
如果阿黛尔的遗作就是在自己身上真实发生的事情,那岂不是说奥莉薇一边靠着女性主义的创作赚的盆满钵满,一边又对女儿被丈夫性|侵的事情视而不见?
段黛僵硬着身体读完了这部饱含血泪的文稿。一个八十多岁
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggds.cc】