007.
[兰香大姑尊前：
弟媳顾月荷，敬启者。
今日，县侨批办林干事下乡核对侨眷身份，核查无误后，将批信交于我手，奈何弟媳目不识丁，幸有余侨批员帮忙代读代写。
初闻大姑尚在人世，且在暹罗平安，吾喜极而泣。又闻大姑多年打听家中下落无果，今始相认，更觉天意弄人，盖因大姑来信所问之人，满仓，吾夫，大姑之弟，已于今岁春日不幸辞世！
今岁暮春三月，满仓外出做木工，归途遇暴雨，山石滚落，当场身亡。彼时公婆已逝，家中只余吾与三个孩儿：长子夏生年十一、次子冬生年九岁、小女秀妹年五岁，苦命相依，度日维艰。
大姑寄来港币壹佰元，本是寄予满仓。今满仓不在人世，此银吾不敢擅收。现将原银如数交余侨批员带回，望大姑查收。
再者，大姑离散多年，家中不知大姑在暹罗是否成家，此银数目不小，若大姑已有夫家，恐累大姑难做；若大姑尚未成家，此银更是大姑多年辛劳所积，大姑孤身在异邦帮工，自当留银傍身，方为长远之计。吾虽寡居贫寒，尚能下地干活，养鸡卖菜，勉强糊口，大姑勿以为念。
吾虽未曾与大姑见面，但常听满仓在世时说起大姑为人。公婆临终之前亦曾呼唤大姑名字，抱憾而终。今大姑在异邦平安，公婆泉下有知，亦可瞑目。大姑若有归乡扫墓之日，吾定当备好祭品，陪大姑同往坟前。
此后大姑若再寄信，可寄至湘南并州红星公社第三生产大队顾月荷收。
送批先生即走，匆匆拜复，纸短情长，望大姑珍重玉体。
弟媳顾月荷拜上
壬寅年十月xx日 送批先生代笔。]
戴宝华看着侨批内容，心情蓦地有些沉重。
同时又有些感动，顾月荷明明没有见过这个大姑姐，明明自己一个寡妇带着三个孩子日子也过得艰难，但是在收到这么大一笔钱后，考虑的不是自己，而是担心大姑姐寄出这笔钱，是否会给她自己带来麻烦和负担。
自己身处困境还能设身处地为她人着想，顾月荷这种行为怎么称不上是善良道义呢？
戴宝华一下子对顾月荷充满好感，不再单纯将她看作是纸片人，是浮于小说之中的苦命炮灰。
她是个值得帮衬也值得尊重的女人。
而对于第一封侨批，自己之所以没有写[兰香]已经知道赵满仓离世一事，一是因为赵满仓是今年农历三月离世，换算新历已经是四五月份，距离侨批寄出的时间，也只有短短几个月。
隔着异国他乡，交通不便通信不便，消息没有传得那么快的，更何况[兰香]是在过路的客商这里侥幸打听，赵满仓又不是名人，[客商]亦不是村里人，知晓消息太快，不合情理。
二是想着[兰香]跟顾月荷的链接是赵满仓，如果越过赵满仓，直接给顾月荷写信，她担心情感上有些显得虚假，也担心顾月荷那边没有情感代际传递。
借着赵满仓的名义，顾月荷身为媳妇，怎么着都会回批。
而现在回批的内容也印证，她这种办法还不错，虽是代书，写信之人肯定有所修饰，但核心意思不会胡编乱造，[喜极而泣]这里得知，顾月荷应是真的哭了。
不过这份哭里有多少是因为赵满仓本人，戴宝华还是有点数的。
但这些不是重点，重点是[兰香]这大姑姐的身份，是经过核实的，顾月荷也全然相信了，那这就有助于她后续的计划了。
虽然戴宝华一开始没想到，会有侨批办的人核实身份。
好在一切顺利，她在信中没有写什么出格言语，只是家长里短，且还是工人身份，而顾月荷一家更是贫农，想来这才是能这么顺利通过审查原因。
官方渠道10~15天的送批速度，这次会变成18天，想必也是因为这审查而耽误了。
幸好她有撑住，还能挨到任务有进展，让系统能够贷款，不然多出这些天，怕真是要命了。
想来后面送批时间应当不会这么慢了，她爸妈给唐山老家寄信，都不用这么久的。
还有1%这个任务进度，是否出在顾月荷退回港币之处呢？
若是顾月荷放心收下港币，且相信她未来有能力，也有责任帮衬她一起养家，养大[她的侄辈]，任务进度是否能加快？
斟酌几许，戴宝华准备亲自来写第二封侨批。
只是下笔之后，戴宝华才发现侨批还挺不容易写。
往日她没前世记忆，看兄长姐姐替阿爸阿妈写那侨批，只觉得轻松无比。
之前大哥替她写第一封侨批时，她也没觉得有什么。
直到自己要来写，才发现要用文雅的语言表达自己的意思，竟然还挺有难度。
感觉有点像前世自己看小说，看别人的只觉得套路好老，但当作者说笔给你你来写，自己尝试下笔之时，却完全不知从何写起。
想她上辈子也是上过大学的，虽然还没大学毕业就生病又穿越……
等下，不会就是因为上了大学，反倒文化知识落下了吧？
她高中时候，语文成绩可是名列前茅，学校文学社刊都有刊登她写的格律诗词的[才女]哎。
那种平平仄仄的格律诗她都写过，现在竟然难到在半文半白的侨批信中？
戴宝华不愿接受。
想想后面还有好多任务，有可能任务对象都在夏国，没准还要写N封侨批，她不能总叫大哥代笔，大哥以后也要工作的，哪有那么多的时间。
这侨批，还得自己来写。
直接写大白话？那不太行，这年代的文化人大多讲究落纸文字得文雅，不能写得太口语化。
顾月荷还是不认字的，信件是由文化人来读，写得太白话了，被人家笑话多不好。
戴宝华还是有点‘文化人’的包袱在身上，尽管这辈子她只在印土念了几年初小……小学生！
算了算了，这年代小学生也是不错学历呢，多的是文盲。
况且她内里知道自己是大学生就好啦。
戴宝华不纠结这个，她自己先简单写写，等大哥有空，就赶忙抓着他补习，让他教她写侨批，什么格式，称谓，落款，常用成语等等都教一遍。
“我要自己写，你快教我。“
长篇大论的解释在戴耀华这里远不如她耍无赖时来得有用。
戴耀华对她有时候真的很啰嗦，总觉得她小，哪里都需要人教。
她解释的理由，都能被他一条条指出漏洞。
戴宝华还想着自己恢复记忆，知道自己是大人了，不能对戴耀华这个还没成年的大哥撒娇耍无赖。
但最后发现，还是撒娇耍无赖来得更有用啊。
戴耀华尽职尽责教她，戴宝华本来就不笨，又有个成年人的芯子和文言文的底子，学得很快，没几日侨批就能写得像模像样了。
为此戴耀华还有些惊讶。
他记得他当初替家里写侨批，是上了高小之后
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggds.cc】