《[综名著]穿越工业革命时》
爱德华接话:“后天就是米迦勒节,现在说不定那位先生已经搬进来了。”
“内德,你要知道,我在收到你的信之后,就全心期待你的归来,都忘记了去打探宾利先生的行踪。”
班纳特太太补充:“没错,我们的新邻居就是宾利先生。”
“承蒙母亲惦念,我非常感动。”爱德华熟练地接茬,又递话,“我相信宾利先生肯定是一位优秀的绅士。”
“当然!”
接下来,班纳特太太把她打探来的间接消息又再加二次创作,大夸特夸宾利先生的家底,每年四五千镑的收入。
“如果他能挑中你的一个姐姐做妻子,就太好了!”
班纳特太太这类人,爱德华并不陌生,前世在网络上和现实里都见过太多:似乎生平的追求和任务,就是把女儿嫁出去,给儿子娶个老婆。
从简十六岁时起,她生平的大事之一就已经是把五个女儿挨个嫁出去。
爱德华暂停取食,大有打算深谈一番的架势。
“母亲,你已经了解宾利先生的性情和见识了吗?”
班纳特太太瞪一眼丈夫,转头就向儿子告状:“说到这里,我就要同你说说你的父亲了!”
“他一直不肯答应去拜访宾利先生!一个父亲为了他的女儿们,也应该去走上一遭!”
“母亲,我以为,既然宾利先生还没有搬进来,让父亲登门拜访就言之尚早。”爱德华先劝道。
“就算宾利先生确实搬进来了,按礼也应当留出两三天时间,让主人家稍作休整。”
“我想米迦勒节后再过两三天,会是一个合适的拜访时机。到时我很乐意陪伴父亲一同前往。”
班纳特先生颔首应下:“当然。”
“噢!内德!你总是这样暖心!”班纳特太太本想接着畅谈把一个女儿嫁去内瑟菲尔德的美好愿景。
爱德华早有预料,截过话头:“母亲,请原谅我将要说一些可能会让您不喜的话。”
“我会原谅你的,内德。”
“诚然,五个姐姐都到了可以谈婚论嫁的年龄,但大可不必因为您,让她们显得太急躁恨嫁。”
爱德华的语速慢条斯理,班纳特太太想插话轻而易举,但她张了张嘴到底没打断。
伊丽莎白听了立刻眼睛发亮,默默点头赞同。
爱德华的目光在每个姐姐脸上停留半秒,确定后夸赞道:“简温柔善良,丽兹聪明活泼,玛丽小有才学。凯蒂听话,莉迪亚…天真。”
莉迪亚叫道:“内德,这肯定不是好话!”
“也不算坏话,”爱德华继续说:“五位姐姐都漂亮得各有千秋,不愁嫁不出去,只是那位对的先生至今未到而已。”
班纳特太太终于没忍住:“内德,你比你的父亲更爱你的姐姐们,他总是挖苦他的女儿们!所以我才要为她们张罗,叫她们不错过哪怕一位好先生。”
“但是,母亲。”爱德华表情是一贯的庄重,显然不打算改变他的想法。
“如果出现一个优秀的单身汉,你就不顾场合与对象,大肆宣扬你要把随便哪个女儿嫁给他。这绝不是聪明的做法。”
“把五个女儿推出去,任由人家挑肥拣瘦,就像街边小贩,在小摊后吆喝:快来挑、快来选!挑中哪个就爽快地嫁给你!”
伊丽莎白低头忍笑:许多人说她口舌犀利,都是没见过内德这种火力全开的时候!
“这样不成体统的做法,不但会让姐姐们的自尊和脸面受损,也会让旁人轻视班纳特家。”
“或许会在背后评价她们:‘一个嫁妆只有一千镑的乡下小姐,还有一群微贱的亲戚,班纳特老太太更是不成体统!’——母亲请原谅我,我的本意并不愿用哪怕一个难听的字眼来形容您。”
“但在贵族勋贵、名门世家,甚至与我们家同为乡绅,只是财产更丰厚的人眼里,镇上做律师的姨父,天恩寺街从商的舅父,在他们看来都只是:微贱的亲戚。”
英格兰虽已进入工业革命时期,但阶级歧视始终明显。
就像男主达西和他的姨妈等人,认为在梅里顿镇上当律师的姨父微贱。
但说到底是看地位高低。姨父以外祖父律师的书记和女婿身份继承了律师职业,算不上正经律师,地位低。
如果是出身顶尖正统的真正律师——比如毕业于剑桥三一堂学院在伦敦执业的律师,职业的终点是法官直至法院院长,就不会被他们阶级歧视。
毕竟达西的彭伯里庄园的画廊里,就挂着他当法官的伯祖父的遗像呢,引以为荣耀。可见地位高。
也认为在天恩寺街从商的舅父微贱。
同样,说到底也是看钱多钱少。宾利父亲和舅父同属中产的新兴工商业者,但因为宾利的财产是乡绅阶层班纳特家的两三倍有余,无房无业,也被认为门户更高。
班纳特太太唰地红了脸,立刻叫嚷道:“那些人太无礼了!”
爱德华仍旧心平气和:“有风度、有教养的绅士和淑女,不会当面直言讥讽。但他们心中的真实想法,就是这样。”
餐桌上一片寂静。
……
近几年里,尤其是爱德华只通信没回家的这一年半。
随着女儿们年龄渐大,班纳特太太越来越焦虑,言行谈吐也就越来越不加克制。
他们都劝过,但毫无作用。
爱德华从小到大都非常聪明、有见识,积年累月,他在家中的威望已经不逊于男主人。
绝大多数时候,他都宽容又谦和,可是他一旦严肃起来,全家人包括他父亲都要听从他的建议。
况且,他还是朗博恩的继承人,母亲和姐姐们未来多少要仰仗于他。
如果说有一个人能劝住班纳特太太,那个人不是班纳特先生,只会是小班纳特先生。
爱德华积威深重,又是她最爱的孩子。
爱德华微皱眉,表情不忍又歉疚。
班纳特太太虽然不自在,但这是内德的见解——过往丰富的经验证明,他的见解总是正确和长远的。
发现他歉疚又关怀地望着她,气恼很快也就消解了。她总是不舍得让她的内德为难的。
爱德华察言观色,选择用赞美缓和一二:“母亲,姐姐们优秀漂亮,又是家有恒产的乡绅家小姐,还有你留给她们每人一千镑的存款傍身。或许比不过王室公爵、名门世家的,嫁妆上万镑的小姐,但也已经胜过大多数寻常女性。”
然后重回主题,继续提出:“所以母亲的姿态大可以矜持一些,不必浮躁。这非但不会让姐姐们损失嫁到一个好人家的机会,反而能让人家赞许班纳特家的主妇有教养。”
“婚姻不只是男女两个人的事,更是两个家庭的事。我们应该做的就是成为家人的一个优点,而不是一个缺陷。”
对班纳特太太而言,爱德华的总结陈词稍显深奥隐晦。
班纳特先生开口代劳,把话翻译得更直白:“意思是,班纳特太太,别向你见到的每个人都宣告,你要把随便哪个女儿嫁给宾利先生——或者随便哪个有钱的单身汉。”
“那样会让人家认为,班纳特太太非常愚蠢和缺乏教养。”
班纳特太太叫嚷:“班纳特先生!你……”
“闹出了笑话,也会带坏女儿们和内德的名声。”班纳特先生补上一句。
“如果不能成为儿女们的骄傲,至少也别让他们因为你感到羞惭。”
这句话,立刻让班纳特太太哑火了。
她没有叫嚷:‘儿不嫌母丑,一把屎一把尿辛辛苦苦把你们拉扯大,现在反过来嫌弃你亲妈了?!’
—
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggds.cc】
【退出畅读,阅读完整章节!】