《哈利·波特》
“我觉得我们还应该有个名字。”她欢快地说,“促进团队的团结和热情,怎样?”
“叫‘反对阿不莱吉联盟’怎么样?”安吉利娜满怀希望地说。
“或者叫‘魔法部是笨蛋团’?”弗雷德提议。
“我在想…”赫敏朝弗雷德皱了皱眉毛,“应该是一个不能显示出我们在干什么的名字,那样在别的地方谈到时就不会让别人知道。”
“‘防御协会’怎么样?”秋说,“有人时就叫它‘疙瘩’(由DA想到拼音da,找到‘瘩’,干脆叫‘疙瘩’——译者注),别人一定不知道我们在说什么。”
“嗯!‘疙瘩’不错。”金妮说,“不过全名可以改成‘邓布利多的军队’,因为他是魔法部最害怕的人,对不对?”
一阵赞同的嘀咕声。还有笑声。
“都同意‘疙瘩’?”赫敏一本正经地说,然后跪到软垫上统计票数。“以多数票通过!”
她把签满名字的羊皮纸钉到墙上,然后用大大的字写道:邓布利多的军队!
“好了。”她坐下后,哈利说,“开始练习吧?我在想,我们先练习‘除你武器’怎么样?你知道的,缴械咒。我知道这个太简单了,但是它真的有用…”
“哦好了!”撒迦利亚-史密斯翻了翻眼睛,抱起胳臂,“我不觉得除你武器可以帮我们对抗神秘人,你觉得呢?”
“不过我用它和他决斗过,”哈利轻轻地说,“我救了我自己,就在六月。”
史密斯像傻瓜一样地张大了嘴巴。房间里静了下来。
“但是如果你们觉得太简单,可以离开。”哈利说。
史密斯没有动。没人离开。
“好吧,”那么多眼睛盯着他,哈利的舌头比任何时候都干,“我想我们可以分组练习。”
所有的人马上行动起来,分成一组一组。只有纳威孤单一人。
“你可以和我一起。”哈利对他说。“好吧!数三下!好,一、二、三!”
房间里顿时充满了除你武器的喊声。魔杖到处乱飞;喊错的咒语弹到书架上,把书全拽了出来。哈利的速度比纳威快好多,于是纳威的魔杖弹到了天花板上,闪出一片火星,然后又啪嗒一声落到一个书柜顶上。哈利只好施一个飞来咒把它还给纳威。看看周围,他确信首先练习最基本的咒语是完全正确的;很多人都念错了咒语;多数人的咒
恭喜你可以去书友们那里给他们剧透了,他们一定会“羡慕嫉妒恨”的
语都只能让对手后退几步,或者干脆从他身边擦过。
“除你武器!纳威喊道。哈利一不留神魔杖竟然真的飞了出去!
“我做到了!!纳威兴奋地说,“我还从来没试过。我做到了!!!
“很好!!哈利鼓励说。他不打算告诉纳威,他的敌人可不会悠闲地呆在那儿等着他来打。“听着,纳威,你能不能先去和罗恩和赫敏练习一会儿。我必须去看看别人做的怎么样。
哈利走到房间中间。一件奇怪的事降临到撒迦利亚-史密斯头上。每次他念咒准备解除安东尼-高斯顿的武装的时候,他自己的魔杖就会飞出去,而安东尼这时什么都没做。哈利对于这个没必要奇怪:弗雷德和乔治就在不远的地方轮流对着他下咒。
“不好意思哦,哈利。乔治看见哈利正望着他,忙说。“管不住自己~
哈利转到另一边,去纠正念错的咒语。金妮和迈克尔-考勒一组;她做得很好,要不就是迈克尔实在太差劲或者他不想对她下咒。厄尼-马克米兰把他的魔杖摇得天花乱坠,这倒给了他的对手可乘之机;克利维兄弟很努力,但是他们是造成书架上的书到处乱飞的罪魁祸首;露娜-爱好稍微好一点,偶尔可以打飞贾斯汀-芬奇弗莱特利的魔杖,不过多数时候只是让他的头发竖起来。
“好了,停!哈利大喊,“停!!停!!!!
“我想我得有个哨子才行。他心想,然后突然附近的桌子上就出现了一个哨子。他一把抓起来,使劲一吹。所有人都停下了他们的魔杖。
“不太坏。哈利说,“但是我们到这儿是来提高的!撒迦利亚-史密斯瞪着她。“我们再试一次!
他又开始到处走动,不时停下来纠正那些错误。渐渐的,大家都有了个样子。
他试着躲开秋那一群人,但是别的地方已经来回几次了,有人提醒他不该忽视那边的人。
“哦不!当哈利走近时听见秋大叫,“除你雾气!我是说…除你瓷器!……哦,真对不起,玛丽埃塔!
听说和异性朋友讨论本书情节的,很容易发展成恋人哦
到了。”
她笑了起来。她的朋友玛丽埃塔酸酸地望了望他们俩,转身走了。
“别管她。”秋小声说,“她其实一点都不想来,是我拖她来的。他父母禁止她做一切反对阿不莱吉的活动。你知道,他妈妈在魔法部上班。”
“你的父母呢?”哈利问。
“哦,他们也禁止我和阿不莱吉作对。”秋自豪地说,“但是如果他们知道我准备和神秘人作对,特别是在塞得里克…”
她顿住了,看起来很难过。一阵尴尬。特里-布特的魔杖飞了过来,擦过哈利的耳朵,重重地撞上了艾丽西娅-斯平莱特的鼻子。
“呃,我爸爸倒是特别赞成反对魔法部的举动!”露娜-爱好在哈利身后骄傲地说,显然她在偷听他们的谈话;而此刻她的对手贾斯汀-芬奇弗莱特利正在试图把自己从裹在他头上的袍子里解救出来。“他总是说他完全相信福吉;我是说,相信福吉**妖精的数量!还有当然他在利用神秘事物司调制可怕的**,用来毒杀那些反对他的人。还有他的阿古布拉-斯拉史克特…”
“别问她怎么回事。”哈利悄悄对看起来不解的秋说。她咯咯笑起来。
“嘿,哈利!”赫敏在房间那一头问道,“你看时间了么?”
他低头看看表,惊讶地发现十点已经过了九分了,就是说他们必须立即回到公共休息室,否则就极有可能被费尔奇逮个正着。于是他吹响哨子;所有人都停止了“除你武器”,有两根魔杖掉在地上。
“好,今天很不错!”哈利说,“但是我们超时了,得快点离开这儿。下周老时间老地点?”
“越快越好!”迪安-托马斯急忙说。大家都点了点头表示同意。
安吉利娜马上说:“魁地奇赛季就要开始了,球队也要练习!”
“那就下个星期三见。”哈利说,“我们到时再商量别的训练。快点,我们最好赶快走。”
他拿出活点地图仔细看了看,让他们三三两两的离开,看着他们安全进入休息室:赫奇帕奇的去地下走廊,从那里也可以到厨房;拉文克劳的去城堡西边的塔楼;格兰芬多的顺着走廊到达胖夫人的肖像画。
“真的非常非常棒,哈利。”只剩下哈利、罗恩和赫敏了。
“嗯!很棒!”罗恩兴奋地说。他们走出房间,看着那扇门消失在石壁中。“看见我解除赫敏的武器了吗,哈利?”<>
如果喜欢本书请记得和好友讨论本书精彩情节,才有更多收获哦
/br>“就一次。赫敏讽刺地说,“可我打到你的次数比你的多不知多少倍…
“不止一次!我打到最少三次…
听说看这本书的人都是很幸运的,分享后你的运气会更棒
“哦——我本来以为这是个好主意”她不确定地说“我的意思是就算Umbridge翻我们的口袋有一个金加隆也不会引起她的注意不是吗?不过……哦如果你们不想用的话——”
“你会用转换咒?”TerryBoot问。
“是的”赫敏回答。
“可是那不是高级巫师等级考试的水平吗?”他小声说。
“噢”赫敏说并尽量让自己看上去很谦虚“噢是的我想是吧。”
“你怎么没分在拉文克劳?”他询问用某种近乎惊奇的眼光看着赫敏。“象你这么有头脑的人?”
“好吧分院式的时候分院帽真的想过要把我分到拉文克劳的”赫敏爽快地说“可是他最终决定把我分在格兰芬多。那么这是不是意味着我们要用这些金币?”
大家低声交换了意见表示赞同于是每人都上前从篮子里拿了一个金币。哈利站在一旁看着赫敏。
“你知道这使我想起了什么吗?”
“不知道是什么?”
“食死徒的伤疤。伏地魔碰到其中的一个伤疤其他的人的伤疤燃烧他们就会知道他们的主人在召唤他们。”
“好吧……是的”赫敏平静的说“我就是从这里得到的灵感但你应该注意到了我把日期刻在了金属上而不是你们的皮肤上。”
“对啊……我比较喜欢你的方法
听说和异性朋友讨论本书情节的,很容易发展成恋人哦
说,“我已经习惯魁地奇冠军杯被我们学院夺得了,小伙子们,我可不想把它交给斯内普教授,所以用这额外的时间加紧练习,知道吗?”
斯内普非常明显地在偏袒斯莱特林队,他频繁地为斯莱特林预定练习场,弄得格兰芬多的球员很难订到场地来练习。他也装着没听到斯莱特林的人在走廊上对格兰分多球员施咒的传言。当Alicia
Spinnet进了医院,因为她的眉毛越长越浓密,很快就遮住了她的视线并盖住了她的嘴巴时,斯内普不顾14个证人作证说他们看见了斯莱特林的守门员Miles
Bletchley在Alicia在图书馆看书时在她背后用咒语攻击了她,坚持说Alicia肯定是尝试对自己施了个增**咒。
哈利乐观地认为格兰芬多能获胜。不管怎么样,他们从来都没有输给过马尔福的球队。诚然,罗恩的水平还赶不上伍德,但他已经非常努力地在练习了。他最大的弱点就是失误了一次后就容易丧失信心,如果他漏过了一个球就会惊慌失措,然后出现更多的失误。另一方面,哈利看过罗恩在训练时救过很多好球。在一次难忘的练习中,罗恩用一只手控制着扫帚用力将鬼飞球击离了球门,球飞过了整个球场,穿过了另外一边的中心区。其他队员认为这个救球可以和最近爱尔兰国际守门员Barry
Ryan扑救波兰最好的追球手Ladislaw
Zamojski的那个球相比了。就连弗雷德也说他和乔治也许还会以罗恩为荣,他们会认真考虑承认罗恩是他们的亲戚,同意他们四年来一直否认的。
哈里唯一真正担心的是,罗恩会不会在上球场之前就被斯莱特林的心理战术惹恼,哈利,当然,他已经忍受斯莱特林那些卑鄙的勾当四年了,所以诸如“嗨,波特,我听说Warrington发誓他会在星期六把你撞下扫帚。”这类的话远远不能让哈利发火,只让他觉得可笑。“Warrington的准头真是差劲,如果他瞄准我旁边的人的话我也许会更担心一点。”他反驳道。这些话让罗恩和赫敏笑了起来,也让Pansy
Parkinsons脸上的假笑消失了。
可是罗恩从来没有忍受过被人无情的侮辱、取笑和威胁。当斯莱特林们,一些七年级的、块头比他大的多的男生,在他路过走廊的时候低声说“你在医院预定床位了吗,韦斯莱?”时,他没有笑,脸色有些发青。当马尔福模仿罗恩不小心掉了鬼飞
如果喜欢本书请记得和好友讨论本书精彩情节,才有更多收获哦
球的动作时(每次他们遇见的时候他都会做),罗恩的耳朵热的发红,他的手抖的那么厉害,以至无论当时他拿着什么都会掉下来。
十月在狂风和暴雨中结束了,十一月到了,冷的像冰冻的铁板,每个早晨都有很重的霜,寒冷的气流吹在人们暴露在外的手和脸上。天空和礼堂里的天花板变成了暗淡、珍珠般的灰色,霍格沃兹周围的山都被雪覆盖着。城堡里的温度变得那么低,因此很多学生在两节课间到走廊时都戴上了他们保暖的厚龙皮手套。
比赛那天早上的明亮而寒冷。当哈利醒来的时候,看到罗恩笔直的坐在床上,双手抱膝,目不转睛的看着上空。
“你还好吧?”哈利问。
罗恩点了点头但没有说话。哈里不由想起了有一次罗恩意外地将一个呕吐咒施在了自己身上,他看上去就像那时一样苍白无力,更别提他好象难以开口的样子了。
“你只是需要吃点早餐,”哈利精神地说,”来吧。”
(以上参考了不知名网友的翻译,以下为BABALOM的翻译)
他们到了以后大厅里就快满了,大家大声谈论着,气氛比平时更热烈。当他们走过斯莱特林的桌子时,鼓噪声一下增大了。哈利看到,
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
【ggds.cc】
【退出畅读,阅读完整章节!】